°Ý : ¤°»ò¬O¾ã¦XÆF©Ê¤ß²z¾Ç?

°Ý : ISP »PNLP / ¶Ê¯v¦³¤°»ò¤À§O?

°Ý : ISP ¬O§_©v±Ð?

°Ý : ISP ½Òµ{¬O§_¦³«ùÄò¶i­×°òª÷ªº¸ê§U?

°Ý :

¬°¤°»ò§A­Ì·|§ïÅܵo®iISP?

°Ý : ¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¬O¤°»ò? »P¤@¯ë±Ò¾É¦³¤°»ò¤À§O?
    ¬°¤°»ò­n­º¥ý°Ñ¥[¡u¹üÅã¥Í©Rªº©_ÂÝ¡v½Òµ{«á¤~¯à°Ñ¥[¡u·~¦¨¥\¤O­p¹º±Ò¾É¡v?  

°Ý : ISP ¯à°÷À°§U§Ú¸Ñ¨M°]°È°ÝÃD / ³Ð³y°]´I¶Ü?

°Ý :

ISP ¯à°÷À°§U§Ú³B²z±¡ºü¤Î°·±d°ÝÃD¶Ü?

°Ý : ISP¯à°÷À°§U§Ú³B²zÃö«Y¤W°ÝÃD¶Ü?

°Ý : ISP¯à°÷À°§U§Ú§ä¥X§Úªº¤H¥Í¨Ï©R©M·N¸q¶Ü?
 
°Ý : ISP¯à°÷¬°¥@¬É±a¨Ó©M¥­¶Ü?
 
 
°Ý: ¤°»ò¬O¾ã¦XÆF©Ê¤ß²z¾Ç?
µª:

¾ã¦XÆF©Ê¤ß²z¾Ç(Integral Spiritual Psychology, ISP) ¥Ñ¼ç¯à¶}µo±M®a¿à¬f¿Ù¥ý¥Í¸g¹L¦h¦~®É¶¡ªº¬ã¨s¤Î­×«ùµo®i¥X¨Ó, ¤º®e´|¦X¤F¥@¬É³Ì¤[»·ªº¦L«×§pÀȦh(Vedanta)/¶ø¸q®Ñ(Unpanisads)­õ¾Ç«ä·Q¡BÁI©v(Zen)¡B¹D®a(Taoism)¡B ®e®æ¤ß²z¾Ç(Jung Psychology)¡B¶q¤lª«²z¾Ç(Quantum Physics)¡B¶Ê¯v¤ÎNLPµ¥¨t²Î, ¬O¤@®MªF¦è¤è¼ç¯à¤ÎÆF©Ê¶}µoªººëµØ²Õ¦X¡C§pÀȦh¤Î¶ø¸q®Ñ­õ¾Ç¦b¦L«×¤w¦³¦Ü¤Ö¤T¤d¦h¦~¾ú¥v, ¬O´y­z¦t©z¥»Åé»P­Ó¤H¤§¶¡Ãö«Y¹B§@ªº¬Æ²`´¼¼z, ¹ï¥Í©RªººØºØ²{¶H¦³«Ü¨s³ºªº±Ò¥Ü, ¨ä¤º®e­è¦n»P²{¥N¶q¤lª«²z¾Ç¤Î®e®æ¤ß²z¾Ç¤@¿Ñ¦Ó¦X, °t¦XÁI©v¡B¹D®a¡B¶Ê¯v/NLPµ¥¸¨¹êªº­×«ù, ªF¦è¤è¤£¦P®ÉªÅ»â°ì´¼¼zªºµ²¦XÀ°§U¤HÃþ¦^Âk¥»Åé, §¹¾ã¦aÄÀ©ñ­Ó¤H²`Âäw¤[ªº´¼¼z¡B·O´d©M¨­Åé¥H¤Î¤ßÆFªºµL¶q¼ç¯à, ±q¦Ó«Ø¥ß¨ã¦³°ª«~½èªº¨­¡B¤ß¡BÆF¥H¤Îª«½è¼h¦¸ªº¥Í¬¡½è¯À¡C·í­Ó¤H¦^Âk¥»Åé, «K·|§ä¨ì¥Í©Rªº²×·¥·N¸q, ¥Lªº·NÃÑ«K·|¦¨¬°·R»P·O´dªº¯à¶q³õ,¼vÅT§Ú­Ì¥Í¬¡ªºÀô¹Ò(®a®x¡B¾÷ºc¡BªÀ·|¡B¥@¬É)¡AÅܱo§ó¥[²»©M¡B¤H©Ê¤Æ¥H¤ÎÅý·R±o¥H­«·s¬y°Ê¡C

¼Ú¬ü°ê®a¤w¸g¤@¦­µo²{ªF¤è¥j¥N´¼¼zªº»ù­È, ¨Ã¥[¥H¹B¥Î¨ì¼ç¯à¶}µo§Þ³N¤W, ¥@¬Éªñ¥N¤Î·í¥Nª¾¦W¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®a®e®æ(Carl G. Jung)¡BªÖ®¦£»«Âº¸§B(Ken Wilber)¡B¸¯¬¥¤Ò(Stanislav Grof)¡B§pÀȦh/¨­¤ßÆF¾É®v¨f¤Ú§J¡E³ì¥¬©Ô(Deepak Chopra)¡B·í¤Uªº¤O¶q¾É®v®J§J«¢¯S£»¦«§Q(Eckhart Tolle)¡BÆp¥Û³~®|¾É®vªüº¿´µ(A.H.Almaas)¡B¶q¤l¦@®¶¾É®vªkÄõ§J£»°·¤h³Ò(Frank J. Kinslow)µ¥³£¬O¥Nªí¤Hª«¡C

¬ÛÃöºô­¶:
1. ¥_¤j¡G©I³ê21¥@¬öªF¤è¡u¤åÃÀ´_¿³¡v
2.¡u¤¤°êÀ³¦³·s¤åÃÀ´_¿³¡I¡v °ê¾Ç¤j®vÄÇ©vÀ[ªº¦Ê¦~´Á«Ý


 

 
°Ý: ISP »PNLP / ¶Ê¯v¦³¤°»ò¤À§O?
µª:

¥D­n¤À§O¦³¥H¤U´XÂI:

a) NLP/¶Ê¯v¬O¨Ó¦Û¦è¤èªº¤@®M¤ß²z§Þ¥©, ¸û¬°±j½Õ­Ó¤H¯«¸g¨t²Î¡CISP¥ç¦³¥]¬ANLP/¶Ê¯vªº¤¸¯À, µM¦ÓISP»P¥¦­Ì³Ì¤jªº¤À§O¬O: ISP¤Þ¤J¤F¥j¥NÆF©Ê´¼¼z, ¶q¤lª«²z¾Ç¤Î®e®æ¤ß²z¾Çµ¥¤º®e, ¬°¤°»ò§Ú­Ì­n³o¼Ë°µ©O? ²{¦b¤w¬O2012¦~,¨S¦³¤H¯à°÷§_»{·í¥N¥@¬É¥Rº¡¤F§ó¦hªº²V¶Ã¡B½Ä¬ð¡BµL±`¡BÄvª§¡A«Ü¦h¤H¹ï¥¼¨Ó³£¥Rº¡¤F¼~¼{©M¤£¦w, ISP±j½ÕÀ°§U¤HÃþ¦^Âk¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø, §Y¬O¦t©z¥»Åé¡C ISP¤ä¨ú¦t©z¥»Å骺¸ê·½,¥H³o­Ó¤è¦V²`¤J³B²z·í¥N¤HÃþºØºØªº½ÆÂø°ÝÃD¡C

·í¥N¤HÃþ¦UºØ°ÝÃDªº¦¨¦], ³£¬O¦]¬°²æÂ÷¤F¥»Åé¦Ó»{¦P¤F¦Û§Úªº¤Û¶H, ´N¦n¹³§A¨£¨ì«n·¥¬w®ü­±¤Wªº¦B¤s, ´N»{¦P¤F®ü­±¤Wªº¦B¤s´N¬O§A¦Û¤v, ¥i¬O³o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤£¦p¹êªº²z¸Ñ, ¦]¬°¨C®y¦B¤s¦b®ü­±¤U³£©M¤j®ü³s±µ, ©Ò¦³¦B¤s¦b§ó²`ªº¹ê¬Û¬O¤@Å骺, ®ü­±¤Wªº¦B¤s¥u¤£¹L¬O§Ú­Ì¦bª«½è¥@¬Éªº§Î¬Û, »{¦P¤F³o­Ó§Î¬Û§@¬°¯u§Ú´N·|²£¥Í«Ü¦h°ÝÃD¡C¨º­Ó¤H·|·Pı¨ì¦Û¤v¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¿W¥ßªº¤p³¡¤À, µ²ªG¤@¥Í³£­n»P¨ä¥L¦B¤sª§¹Ü¦³­­ªº¸ê·½, ¦b³o­Ó¹Lµ{¤S¨S¦³¥ô¦ó²×·¥ªº­Ê¾a, ºë¯«·P¨ìªÅµê¥¢¸¨, ¤ß²z¤WªººØºØ°ÝÃD¥ç¦]¦¹¦Ó²£¥Í¡C ¦b·í¥N½ÆÂø²V¶ÃªºÀô¹Ò¤¤, ³o¨Ç°ÝÃD·|§ó§Ö§ó©úÅã¦a§e²{¥X¨Ó, °ÝÃD¸Ñ¨Mªº¤è¦V¦b©ó¬Ý²M¹ê¬Û, ­«·s«ì´_¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø, ¤£¬O¿W¥ßªº¦B¤s¦Ó¬O¾ã­Ó¤j®ü¡C·NÃѤ@¥¹¶}©l¥X²{³oºØ¹ý©³©ÊªºÂàÅÜ, ¨º­Ó¤H¤º¤ß´N·|¦^´_¥­ÀR²»©M¦Û¦b, ¦]¬°¥Lª¾¹D¾ã­Ó¤j®ü·|¨Ñµ¹¥LµL½aµLºÉªº¸ê·½, ¥Lªº¥»¨Ó­±¥Ø¬O¤@¤Á§Î¬Û­I«á³Ð¥Í¸U¨Æ¸Uª«ªº¥»Åé, ¥L¤£»Ý­n¦A¯ÓºÉ­Ó¤Hªº¤ß¯«¦Ó¹L¬¡, ¥L¯à°÷§Q¥Î¥»Å骺²×·¥¤O¶q¹L¬¡, ³oºØ¤O¶q¬O²`Âæb¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤ªº, ¤@¥¹¥L»P³o­Ó¤O¶q³sµ², ¥L«K¤£·|¦A¬°¥¼¨Ó·P¨ì¼~¼{, ºë¯«¦³¤F²×·¥ªº¨Ì¾a, ¬Æ¦Ü¯à°÷³Ð³y¦¨¥\, ¹ê²{¹Ú·Q, §ïÅÜ¥@¬É, ³o­Ó¤O¶q´N¬O<<¯µ±K>>¤@®Ñ¤¤©Ò«üªº¤O¶q¡C

b.)·í¥N¤HÃþ¦b¦è¤è¸ê¥»¥D¸q©M¦Û§Ú¥D¸qªº¼vÅT¤UÅܱo¹L«×»{¦P¤F¦Û§Ú©Mª«½è, ¤H»P¤H¤§¶¡¥Rº¡«Ü¦h§Q®`½Ä¬ð, ¤j³¡¥÷¤H¥uÅU¦Û¤v§Q¯q, ¤¬¤£¬Û¥ô¡B¤¬¬Û§Q¥Î©M±±¨î, ¤H®e©öÅܱoµê°°¡B¦Û¨p©M¥¢¥h¤H±¡¨ý, ³o¼Ë¥@¬É·|Åܱo·U¨Ó·U¤£¾A¦X¤HÃþ©~©¹¡C ISPÀ°§U¾Ç­û¶}µo¼ç¯à¤§¤Á¤J­±»P¹L¥hªº§Þ³N³Ì¤£¦P¤§³B, ¦b©ó³q¹L»{ÃѤÎÃÒ¤J¦Û¤v»P²³¥Í¤@Å骺¥»¨Ó­±¥Ø, ¥H¤Î­Ó¤H¥Í©R»P¾ã­Ó¦t©z¤§Ãö«Y,³o¼Ë«K¯à°÷¨Ï¾Ç­û¦b¹B¥Î¥»¨­¼ç¯àªº¦P®É, ¥H·Rªº¨}ª¾¹ï«Ý¨­Ãä©Ò¦³¤H©M¨Æª«, ¦]¬°¥L­Ì¤w©ú¥Õ¹ï§O¤H¦n, ´N¬O¹ï¦Û¤v¦n, ¥Î¤ßÀ°§U§O¤H, ´N¬O¦bÀ°§U¦Û¤v¡C¥H³oºØ¥¿©Àµo®i¦Û¤vªº¤H¥Í, «K¯à°÷¯u¯u¥¿¥¿°µ¨ì¤Tŧ½­±:§A¦n¡B§Ú¦n¡B¥@¬É¦n¡C

c.) ISP±j½Õ·~¤OºÞ²z(karma management) ¡C¦b³Ì²`ªº¹ê¬Û¼h­±, ¨C­Ó¤Hªº©R¹B©M»Ú¹J³£¬O·NÃѤ¤ªº²Ö¿n·~¤OªºÅã²{¡C·~¤O¬O¤@ºØ¦]ªG°Ê¤O(cause and effect dynamic), ¥çºÙ¬°ºØ¤l(seed) ªºÅã²{¡C·í·NÃѤ¤µ½ªººØ¤l¦h¦Ó¤£µ½ªººØ¤l¤Ö, ³o­Ó¤Hªº·~¤O¤á¤f«K¦³«Ü¦h¦s´Ú, ¥Lªº©R¹B©M»Ú¹J«K·|³Q¥»Å餤¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¥¿­±¤O¶q±a°Ê¦Ó§e²{«Ü¦nªº§Î¶Õ¡C¬Û¤Ï, ·íµ½ªººØ¤l¤Ö¦Ó¤£µ½ªººØ¤l¦h, ¥Lªº©R¹B©M»Ú¹J«K·|³Q­t­±¤O¶q±a°Ê¦ÓÅÜÃa¡C³o¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¦P¼Ë¨Ï¥Î¬Y¤@ºØµ¦²¤©Î¤èªk, ·|¥X²{§¹¥þ¤£¦Pªºµ²ªG¡C¨Ò¦p¤£¦Pªº¤½¥q¥Îµn¦P¼Ëªº¼s§i, ·|¦³«Ü¤£¦Pªº¸gÀٮįq; ©ÎªÌ¦³¨Ç¤H«Ü§V¤O¦a¤u§@, «o±o¤£¨ìÀ³¦³ªº¦^³ø, ¦³¨Ç¤H¤£¤Ó§V¤O¦a¤u§@, «o±o¨ì¤£¿ùªº¦^³ø; ¦³¨Ç¤H«Ü§V¤Oµo®iÃö«Y, «oÁ`¬O±o¤£¨ì¦nªºµ²ªG¡CISP·|²`¤J¦a¤ÀªR³o¨Ç°ÝÃD­I«áªº²`¼h­ì¦], ¨Ã±Ð¾É¾Ç­û¥H¨t²Î¤Æ¤Î³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¬°¦Û¤vºØ¤U±a¨ÓºÖ³øªººØ¤l, ³o¼Ë¾Ç­û«K¯à°÷¥©§®¦a¹B¥Î¥»Å骺°Ê¤OÀ°§U¦Û¤v¶¶§Q¦a³Ð³y¦¨¥\§Ö¼Öªº¤H¥Í, ¨Ã¬°¨­Ã䪺¤H±a¨Ó¦¨¥\§Ö¼Ö¡C¥@¬É³\¦h¤j«¬¥ý¶i¥ø·~¥]¬ABritish Airway¡B¤W®ü¥æ©ö©Ò¡BMicrosoft¡B¥_¨Ê¤j¾ÇMBA program¡BAmazon¡BHerbal Life¡B¬I¼Ö¤½¥q(Xerox Corporation)¡BDuPont Corporation¡BPure Yogaµ¥³£¤Þ¤J¤F·~¤OºÞ²zªº°V½m, ·~¤OºÞ²z¥i¥H»¡¬O·í¥N³Ì¥ý¶iªººÞ²z¤èªk¡C

·~¤OºÞ²zªº´¼¼z¨Ó¦Û¥j¥N¦òªk¸g¨å<<ª÷­è¸g> >, ¥Ñ³Á¥i¡Eù°Ï®æ¦è (Geshe Michael Roach) ¹B¥Î¦b¦è¤è°Ó·~¥@¬É¦Ó¨ú±o¥¨¤j¦¨¥\,½ÐªY½à¥H¤Uµø¹³-Michael Roach "Unlocking the Keys to Business Success":

Geshe  
d.) «Ü¦h¤H¨Ã¤£ª¾¹DÃö©ó¦Û¤v¤H¥Íªº¤@­Ó¯µ±K, ´N¬O¥Ø«eªº¥Í©Rª¬ªp¤j³£¬O¹ï¥~¬É¶i¦æµL·NÃѱø¥ó¤Ï®gªºµ²ªG¡C°Ó·~¥@¬É·U¨Ó·U½ÆÂøªº¤H¨ÆÀô¹Ò¤£Â_¦b¼vÅTµÛ§Ú­Ì·í¤Uªº¤ÏÀ³, ¦Ó¹ê±¡¬O,§Ú­Ì¤@¯ë¾Ö¦³±±¨î¤£³Q¼vÅTªº¯à¤O»á¬°¦³­­, ¨Ò¦p§O¤H¤@¥y¥Î¤ß¤£¨}ªº»¡¸Ü©Î¦æ¬°«K¥i¥H¼vÅT§Ú­Ìªº±¡ºü¥H­P¦æ¬°, ¹J¨ì¬Y¨Ç³B¹Ò«K²o°Ê¤º¤ßªº¶Ë®`¦^¾Ð©Î¤Þµo¤£«ê·íªº¥»¯à±ý±æ, ¥H­PµL·NÃѦa°µ¥X±a¨Óµh­Wªº¦æ¬°µ¥¡C·í¥N¤HÃþªº¶°Åé·~¤O«Ü­«, µo®i¥X¤£³Q³o¨Ç·~¤O¼vÅTªº·N§Ó, ¬O·í¥N¤HÃþ³Ð³y¦¨¥\ªº¥²­n±ø¥ó¡CISP±j½Õ³z¹LÀR§¤¶}µoıª¾¤Î¬¡¦b·í¤Uªº¯à¤O, ¥Hªý¤î³Q¦³®`ªº±ø¥ó¤Ï®g±±¨î§Ú­Ìªº¦æ¬°, ¨Ï§A­«Àò¤H¥Íªº±±¨îÅv, ¤Ï«È¬°¥D, ¦b¨C­Ó·í¤U¯à°÷§@¥X³Ì¦³´¼¼zªº¿ï¾Ü, ¹F­P¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¤Î¦¨¥\¡C

¾Ç­ûÅé·|

¥H¤U¬O¤T¦ì´¿­×ŪNLP¤ÎISPªº¾Ç­û, ¤À¨É¥L­Ì­Ó¤H¹ïNLP¤ÎISPªº¤£¦P¬Ýªk¤ÎÅé·|:

1. NLP¦³«Ü¦h§Þ¥©, «Ü¦h®É³£±Ð¾É§Ú­Ì¹B¥Î§Þ¥©¥h§¹¦¨¬Y¨Ç¨Æ±¡, ISP¤£¬O§Þ¥©ªº¼h¦¸, ¦Ó¬OÄÝ©ó¤ñ§Þ¥©§ó²`¼hªº¤ßÆF¼h¦¸, NLP¦bÀY¸£¸Ì¹B§@, ISP«h±q®Ú·½¤W¤u§@, §Ú»{¬°¥¦¶W¶V¤F·NÃÑ, ¬Æ¦Ü¶W¶V¤F¼ç·NÃÑ, ¦b§ó²`¼h¦¸ªº¥»Åé¤W¼½ºØ¡C§Ú»{¬°ISP¤ñNLPªº¤O¶q§ó¤j, ¦]¬°ISP¤£¬O¯Âºé¾a­Ó¤Hªº¤O¶q, ¦Ó¬O¹B¥Î¥»Å骺¤O¶q, »P­Ó¤Hªº¤O¶qco-create¥Í©R, §Ú»{¬°³æ¾a§Þ¥©¼h¦¸«ÜÃø°µ¨ìwin win±¡ªp¡CISP±j½ÕºØ¤U¥¿­±ªº·~¤O, ³z¹LÀ°§U¥L¤H, ¨Ï¥»Åé§âµ½ªº·~³ø¤Ï®g¦b¦Û¤v¨­¤W, ¦b§Ú¹B¥ÎISP¤§«á, ¦³«Ü¦h©_Âݵo¥Í, ¦Û¤vªº¤ßºAÅܨì§ó¦Û¦b©M¥­©M, ¹ï¨Æ·~¦³«Ü¤jÀ°§U, §Ú¥»¨­¬O°µ¿Ä¸ê¥Í·Nªº, ¨C³æ¥æ©ö¯A¤Î¹L»õ¤¸, §Ú­n¶g±Ûªº¤H³£¦³¬Û·í¥÷¶q, ¶}©lªº®É­Ô, ¸I¤F«Ü¦h°v, ¦ý°Ñ¥[¤FISP·~¤O­p¹º±Ò¾É¤§«á, ©ú¥Õ©Ò¦³¨Æ±¡©M¨M©w³£¬O¹L¥h·~¤Oªº¦w±Æ, ¦]¦¹§Ú¤]¨S¦³¥ÎÀY¸£·Q±o¤Ó¦h, ¥u¬O¤£Â_¦a¼½¤Uµ½·~ªººØ¤l, ¤ß±¡¤]©ñ¶}¤F, ¥H«e°µ¤£¨ìªº³£°µ±o¨ì¤F¡C§Ú¬Q¤Ñ¤W¤j³°½Í¥Í·N, ¥Í·N¹ï¶H¬O¤@¦ì»È¦æ¦æªø, ¥L¤]¬O¶§¥ú¥«ªº´I»¨¤Î¤H¤j¥Nªí, ÁÙ¬O¤@¶¡¤­¬P¯Å°s©±ªº¦ÑÁó, ¬Q¤Ñ§Ú»P¥L¶É½Í¤@­Ó¦³Ãö2»õ¤¸ªº¶µ¥Ø, ¥i¬O§Ú¨Ã¨S¦³¥Î¥ô¦óNLP§Þ¥©, §Úµoı§Úªí²{±o«Ü¦ÛµM, ¯à°÷±q®e­±¹ï, ¾Ç¤FISP¤§«á, ³s¤ßºA³£§ïÅܤF¡C
---Patrick Tang (¿Ä¸ê±M®a)

2. NLP¤ñ¸ûª`­«§Þ¥©,¥Î¸£¦h¨Ç, ·|¦³Ãþ¦üªºformula¸ò±q¡CISP¤ñ¸ûÆF©Ê,¤£¬O§Þ¥©; ¦Ó¬O¦P¥»Åé­«·s±µÄ²,¥´³q¤º¤ß¥@¬É¡CISP½Õ¾ã¤º¦bªº«äºû¡B»ù­ÈÆ[, ¹ï¤H¥Íªº¼vÅT§ó¤j, NLP¬O°w¹ï¬Y¨Ç­Ó§O¨Æ¥ó¦Ó¶i¦æªº, ISP«h¾Ç²ß¼e®¤¤Î·O´d, Âл\­±«ÜÁï, ¥i¥H²M¬~¹L¥h«Ü¦h·~¤O¡CISP¨Ï§Ú¶}¤F¬¤S¨Ï§Ú¦³¡u¥m¡v¤@Ánªº·Pı, ¬Ý¨Æ±¡«Ü³q³z, ISPªº®Ä¥Î§ó¤j«Ü³s³e, ¨Ò¦p: ¤@­Ó¤H¦bµoµÊ®ð«á, ­n¥ÎNLP¡u´«®Øªk¡vÀ°¦Û¤v³B²z±¡ºü, ¦ý³z¹LISP«h¥i¥H¥Î¤¯·O¤ß¼e®¤§O¤H, ¤]¥i¥H¤£»Ý­n¥Î³o¨Ç§Þ¥©¤F¡C¥t¥~, ¤J¤F¥h¥»Åé·P¨ì«Ü¹çÀR«ÜµÎªA, ­Ó¤H·|®e©öcalm down, ¨S¦³¨º»ò®e©öµoµÊ®ð, ³z¹LÀR§¤­Ó¤H·|«Üı¿ô, ÀH®Ésense¨ì§ÚÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ, ¤£·|¬Ý¤£¹L²´´NµoìÐ, ¹ï´£ª@EQ³£«Ü¦³À°§U¡C---Sally Cheung (¥D°ü)

3. NLP³£´Xeffective, ¥i¥H§ïÅܨS¦³¥Îªº«H©À, ¦ý¥¦¬O¤@¨ÇÀY¸£ªº¤ÀªR©M¹B§@, ¦ÓISP¦n²`¼h, ¬O³z¹L¦t©zªº³W«ß¥h¹B§@¥Í©R¡CNLP¬O¾a¦Û¤vÀY¸£ªº¤O¶q, ISPÀ°§U»P¨ä¥L¤H¡BÀô¹Ò¡B¦t©z³sµ², ¥¦¶}±Ò¤F¤@«×ªù, ¤@­Ó¥þ·sªº»â°ì, ¨Ï§Úªº²´¬É¶}Áï¤F«Ü¦h, §Úı±o®ÄªG§ólong lasting©M½ñ¹ê¡CISPÀ°§U§Ú¬Ý¨£¤ñ²´«e§ó²`¼hªºªF¦è, ­ì¨Ó¦t©z¥»Å馳¨º»ò²`¼sªº¹D²z¡C³z¹LISP§Ú±o¨ì¦t©z¥»Å骺¤ä«ù, ı±o°µ¤H¤£»Ý­n¶O¤O, ¤ßÆF±o¨ì¥­ÀR¡C--- Wing Lam (±ÄÁÊ) 

³Æµù: NLP¹ï©ó§ïÅܬY¨Ç¦æ¬°¡B«H©À©M±¡ºü¥ç¨ã¦³¬Û·íµ{«×ªº®ÄªG, ¥H¤Wªº¤º®e¨Ã¤£ªí¥ÜISP¤ñNLPÀu³Ó, ¥u¬O¾Ç­ûªº­Ó¤H·N¨£¡C

 

 
°Ý: ISP ¬O§_©v±Ð?
µª:

ISP¤£¬O©v±Ð, ¥¦¥u¬O¤Þ¥ÎªF¤è¥j¥NÆF©Ê´¼¼z, ´y­z¦s¦bªº¹ê¬Û¡C¨Ã¨S¦³¯A¤Î¥ô¦ó©v±Ð»ö¦¡, ¨S¦³¯A¤Î¥ô¦ó¯«ÆF, ¦Ó¥B³o¨Ç´y­z¬O»P²{¥N¶q¤lª«²z¾Ç¤Î®e®æ¤ß²z¾Çªºµo²{¤@¿Ñ¦Ó¦Xªº¡C«Ü¦h·í¥N¶q¤lª«²z¾Ç®a, ¨Ò¦p: ¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Çª«²z¾Ç®a«¢®æªL³Õ¤h(Dr. John Heiglan) ¥¿»â¾É¥þ²y³»¦y¬ì¾Ç®a³z¹L¥þ²y¬ì¾Ç®a©M¥­Áp·ù, ¤@°_¬ã¨sµ²¦X·í¥N¬ì¾Ç©MªF¤èÆF©Ê¿ò²£, ­P¤O±À°Ê¥@¬É©M¥­¡C¬ü°êª«²z¾Ç®a¥d´¶©Ô¦b¨ä¥þ²yºZ¾P®Ñ<<ª«²z¾Ç¤§¹D>>¥çªí¥Ü¤F¬Û¦Pªº¨£¸Ñ: ¡u¦pªG»¡ª«²z¾Ç¤µ¤Ñ§â§Ú­Ì¤Þ¦V¤@ºØ¥@¬ÉÆ[¡K¡K¨º»ò³o´N¬O¥H¬YºØ¤è¦¡ªð¦^¨ì2500¦~¥H«eªº°_ÂI¤W¡C¡v

ISP¬O¥H²{¥N¬ì¾Ç¬°°ò¦ªºÆF©Ê¤ß²z¾Ç, ¥ô¦ó©v±Ð©Î«D©v±Ð¤H¤h³£¥i­×ŪISP½Òµ{¡C

 

 

 
°Ý: ISP ½Òµ{¬O§_¦³«ùÄò¶i­×°òª÷ªº¸ê§U?
µª:

¥Ñ©óISP¯A¤Îªº¤º®e¬Û·í¼sªx, ¯A¤ÎÆF©Ê¡B­õ¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡B¬ì¾Ç¥H¤Î¶}±Ò¥»Åé¤O¶qªº½dÃ¥, ¦Ó«ùÄò¶i­×°òª÷­­¨î½Òµ{ªº¤º®e¥u¦b¬Y¨Ç°Ó·~À³¥Î½d³ò, §Ú­Ì¨Ã¤£·Q³Q«ùÄò¶i­×°òª÷­­¨îISP½Òµ{ªº¤º®e, ¦]¦¹§Ú­ÌªºISP½Òµ{¨Ã¨S¦³¥Ó½Ð«ùÄò¶i­×°òª÷¡C¨Æ¹ê¤W, §Ú­ÌµL¼Æ¾Ç­û¦b¨Æ·~¦¨¥\¡B°]´I¡B°·±d¡B¤H»ÚÃö«Yµ¥¦U¤è­±§¡¤w³z¹LISP³Ð³y¥XÅãµÛªº¥¿­±®ÄªG¡C³o¨Ç¥O¤H¹ª»Rªº¦¨¥\¬G¨Æ, ¨¬¥HÃÒ©úISP¹ï³Ð³y°ª«~½èªº¦¨¥\¤H¥Í, ¦³«D±`­«­nªº»ù­È¡C

 

 

 
°Ý: ¬°¤°»ò§A­Ì·|§ïÅܵo®iISP?
µª:

¥|¦~«e¦b§Ú(¿à¬f¿Ù) ¨Æ·~³Ì°ª®pªº®É®É­Ô, §Úªº¨­Åé¥X¤F°ÝÃD, ¬Ý¹L¶W¹L¤Q­Ó¤¤¦è¦WÂå¤]¨S¦³®ÄªG, ¨­Åé¨C¤Ñ¤j³¡¥÷®É¶¡³£¦bµh, ¬Æ­P¬Ý¤@¥»®Ñ¤]µLªk¤ä«ù¤U¥h, ¨º¬q®É¶¡§Ú³Q­¢°±¤U¤F©Ò¦³¼ö·Rªº°ö°V¤u§@, ¤º¤ß·P¨ì«Üµ´±æ©M«è«ë, §Ú§¹¥þ¤£©ú¥Õ¬°¤°?·|¦³³oºØ¤£¦X²zªº¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú¨­¤W,§Ú¹L¥h±Ð±Âªº¤ß²z§Þ¥©¤wµLªk¦AÀ°§U§Ú¡A¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U°ß¦³µo¤jÄ@, ¨C¤Ñ¦b²`«×ÀR§¤¤¤¤£Â_Æ[·Q¨­Åé±d´_ªº´º¶H, ¨Ã·Q¹³¦b¥¼¨Ó¦V«Ü¦h¤H±Ð±Â§Ú¨èªAµ´¹Òªº§ó¦³®Ä¤èªk, ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¦b±Ð¨Ç¤°?, §Ú¥uª¾¹D»s³y·N¸q¯à°÷¥[±j¶W¶V§xÃøªº·N§Ó¡C·í®É§Ú¨Ã¤£ª¾¹D³o¼Ë°µ·|¦³¤°?®ÄªG, ¥u¬O¦bÀR§¤ªº²`«×¹çÀRª¬ºA¤§¤¤, ¨º¨Ç­t­±±¡ºü¤£·|¥´ÂZ§Ú, ©ó¬O±o¨ì¤@¥÷¸Ñ²æªº·Pı, ³o¤]¦nÅý§Ú¯h²Ö¤£³ôªº¤ßÆF±o¨ì¤@®ÉªºµÎ½w, ¦]¦¹§Ú°í«ù¨C¤Ñ³£³o¼Ë°µ, ¦³®É­Ô¤@§¤´N¬O¤@­Ó¤p®É¡C¦b³Ìªì¨Ã¨S¦³¤°?¯S§O¨Æ±¡µo¥Í, ¦ý«á¨Ó³ºµM¦bµL¼ÆÃø¥H¸ÑÄÀªº¾÷½t¥©¦X¤U(¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®a®e®æCarl G. JungºÙ¬°¦P¨B©Ê¨Æ¥óSynchronicity), ¹J¤W¤F¦h¦ì¥@¬É¯Å¨­¤ßÆF¤j®v(¥]¬A´¿¬O»¯µµ¶§¤Î­JÄ£¨¹ªº¹D®aÀR§¤®ð¥\¦Ñ®v§õ½@§B¦Ñ¤H(95·³) ¡B·í¥N¶W­Ó¤H¤ß²z¾ÇÅv«ÂDeepak Chopra¡B °ê»Úª¾¦W¦ò±Ð»â³S¤@¦æÁI®v¤Î´¼¯à®ð¥\¤j®vÁú¥ú¬Ù) , ¦b¥L­Ì¥H¤Î§Ú¦h¦~ªºÁI­×®v³Å¤jÆ[ÁI®v©M®©¯u«ü¾É®vªºÀ°§U¤U, §Ú¥[±j¤FÀR§¤©M­×½m®ð¥\, ¨­Å鳺µM©_ÂݦaºCºC±d´_¹L¨Ó, ¥L­Ìªº±Ð¾É¥ç¥[²`¤F§Ú¹ï¦t©z¥»Åé¤O¶qªº¤F¸Ñ, ¸g¹L´X¦~¤£Â_ªº¬ã¨s, ¦A°t¦X¹L¥h¤Q¦~ªº°ö°V¤º®e, §Ú¾ã²z¤F¤@ªù¥þ·sªº¾Ç°Ý - ¾ã¦XÆF©Ê¤ß²z¾Ç, ¥ß¤U¤µ¥Í³Ì¤jªº¨Ï©R, ­nÀ°§U«Ü¦h¤H²æÂ÷²{¹êªººØºØ§é¿iµh­W, ³z¹L³oºØ¨C­Ó¤H¥»¤w¨ã¦³ªº¤O¶q³Ð³y§ó³ß®®¦Û¦bªº¦¨¥\¤H¥Í¡CÅå³Y¦aµo²{, ²{¦bÁ|¿ìªºISP°ö°V¯Z±¡¹Ò, ³ºµM»P§Ú´X¦~«e¦bÀR§¤¤¤Æ[·Qªº¤@¼Ò¤@¼Ë! ¦t©z¥»Å骺¤O¶qÀ°§U§Ú¶W¶V¤Fµ´¹Ò, §Ú¥ç¬Û«H¥¦¥ç¯à°÷À°§U¨C¤@­Ó¤H¨èªA§xÃø, ¦¨´N§ó¬ü¦nªº¤H¥Í¡C

¥t¤@¤è­±, ¥ô¦ó¤H³£¯à°÷¬Ý±o¨£¥@¬É¥¿¦VµÛ·U¨Ó·U²V¶Ãªº¤è¦Vµo®i, ·í¥N¤HÃþ¥@¬É»Ý­n¤@®M¶}µo¤HÃþ²×·¥¼ç¯à¦Ó¦P®É¤S¯à°÷¬°¥@¬É±a¨Ó¯u¥¿©M¥­ªº¾Ç°Ý, §Ú­Ì»{¬°µ²¦XªF¦è¤è´¼¼zªº¼ç¯à¶}µo¾Ç°Ý¯à°÷¹F¨ì³o¼Ëªº¥Øªº¡C±q2012¦~¶}©l, ¤HÃþ±NÁÚ¦Vºë¯«¤å©úªº®É¥N, ·U¨Ó·U¦hªº¤HÃþ±N·|²æÂ÷¦Û§Úªº¤Û¶H¦Ó¦^Âk¥»Åé, ·s¤HÃþ±N·|¬OÆF©Ê»Pª«½è¨Ã­«, ¦b³Ð³yª«½è¼h­±ªº¦¨¥\¥ç¦P®É¯à°÷¨É¨üÆF©Ê¤Wªºº¡¨¬, ·s¤HÃþ¥ç·|§â·Rªº¯à¶q°eµ¹¥@¬É, ¬°¥@¬É±a¨ÓÀøÂ¡ªº¤O¶q, ISP¬O°t¦X®É¥NÂàÅܪº²£ª«¡C

 

 
°Ý: ¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¬O¤°»ò? »P¤@¯ë±Ò¾É¦³¤°»ò¤À§O?
µª:

¤µ¤Ñ­»´ä¤D­P¥þ¥@¬É¦b¤HÃþ¥Í¬¡ªº¦U¤è­±: ¸gÀÙ¡B®ð­Ô¡B¬Fªv¡B¤H¤ß......¥¿¦b­±¹ï«Ü¤jªº¬D¾Ô, ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¿Wµ½¨ä¨­¡C¤HÃþ°ÝÃDªº®Ú·½¦b©ó¦Û§Ú»P¥»Åé³Îµõ¡A¦]¦¹¥¢¥h¤F¤ä«ù¥Í©Rªº²×·¥¤O¶q¡A¦P®É¦Û§Ú¥ç»s³y¤F»Ùê¥Í©Rªº·~¤O, ¥Í©R¤í¯Ê¥O¤HÅå³ßªº©_ÂÝ¡C§A·|µo²{¦³¨Ç¤Hªº¯à¤O¨Ã¤£¯S§OÁo©ú¡A¦ý¤@¥Í¦U¤è­±³£¤ñ¸û¶¶§Q, ¦³¨Ç¤H«h¦ü¥G«ç¼Ë§V¤O¤]¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ºÖ³ø¡C¬°¤°»ò? ³o¨Ç³£¬O¦]¬°·~¤Oªº¼vÅT, ¥H¤Î¨º­Ó¤Hªº¤ßÃÑ»P¥»Å骺Ãö«Y¤£¨ó½Õ©Ò­P¡C

§Ú­Ìªº±Ð¨|¨î«×¨Ã¨S¦³±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦óºÞ²z·~¤O¡A¦p¦óºØ¤U¦¨¥\ªººØ¤l, »P¥»Åé¦@¦P³Ð³y©R¹Bµ¥¹ï¥Í©R·¥¬°­«­nªº´¼¼z, ¦]¦¹¿à¥ý¥Í³o´X¦~¤£Â_Äá¨ú¬ã¨sªF¤è¥j¥N¦b³o¤è­±ªº´¼¼z, ¨Ã¸òÀH¦U»â°ì¤§¤j®v¾Çªk, ¥L»{¬°ªF¦è¤è´¼¼zªºµ²¦X¤~¯à¹ý©³¸Ñ¨M¤HÃþ¥@¬Éªº°ÝÃD¡C¥L´÷±æÀ°§U¨­Ã䪺¤H³Ð³y¬ü¦nªº¤H¥Í, ¨Ã§â·R¡B·O´dªº¯à¶qÂX´²¥X¥h¡A¦]¦¹¥L³]­p¤F­Ó¤H·~¤O­p¹º±Ò¾É,À°§U§A§ïÅÜ©R¹B¡C§Aªº§ïÅÜ¥ç·|§ïÅܧAªº®a¤H©M¤u§@¾÷ºc¡A¨Æ¹ê¤W«Ü¦h¾Ç­û¤w³z¹L³oºØ¤èªk§ïÅܤF¥L­Ìªº¤H¥Í¡C³o­Ó­p¹º¨Ã«D¤@¯ë¤ß²z¿EÀy©M»²¾É¤èªk,¦Ó¬O°w¹ï­Ó¤H¯S©w»Ý­nªº±Ò¾É¹Lµ{¡C³o¨Ç¤º®e¨ú¦Û·í¥N³ÌµÛ¦WªºÆF©Ê¤Î¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®aªº±Ðªk, ¨Ò¦p: Deepak Chopra, Geshe Michael Roach, ­×Âųդh, ÁI©v¤j®v¤@¦æÁI®v, ¤¤°ê¹D®a¤º¤¦¤j®v§õÂÔ§B¦Ñ¤Hµ¥µ¥¡C

¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¸Ô±¡«ö¦¹

 

°Ý: ¬°¤°»ò­n­º¥ý°Ñ¥[¡u¹üÅã¥Í©Rªº©_ÂÝ¡v½Òµ{«á¤~¯à°Ñ¥[¡u¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¡v?
µª:

¡u¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¡v·|²`¤J¦a±Ð±Â·~¤OºÞ²z¤èªk, À°§U¾Ç­û¹ê²{¥L­Ì¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¦b±Ò¾É¹Lµ{, ¾É®v·|°t¦X¶i¦æ¡u¶q¤l¹üÅã¡v¡B ¬¡¤Æ¡u­ì«¬¡v¯à¶q¡BÀR§¤¡B©À»w©G»yµ¥½m²ß¡C¾Ç­û¥ç¦³»Ý­n­º¥ý¹ï¦Û¤v¥H¤Î¨ä¥L¤H¦³Ãö¦s¦b¹ê¬ÛªºÃö«Y¦³¤@©w¤F¸Ñ¤ÎÅéÅç, ¥L­Ì¤~¯à°÷¦³®Ä¦a§ïÅÜ·~¤O, ¦]¦¹, ­n°Ñ¥[¡u¦¨¥\·~¤O­p¹º±Ò¾É¡v, ¥²¶·­º¥ý°Ñ¥[¡u¹üÅã¥Í©Rªº©_ÂÝ¡v½Òµ{, ¥H§@¬°°ò¦, ¤~¯à¦³®Ä¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C

 

 
°Ý: ISP ¯à°÷À°§U§Ú¸Ñ¨M°]°È°ÝÃD / ³Ð³y°]´I¶Ü?
µª:

¬Oªº, ISP¯à°÷À°§U§A¸Ñ¨M°]°È°ÝÃD / ³Ð³y°]´I¡C¶q¤l¹üÅã¡BºØ¤lºØ´Óªk«h³£¬O¯à°÷³Ð³y°]´I¤è­±«Ü¦³«Â¤Oªº¤èªk¡C¶q¤l¹üÅã¯à°÷À°§U§A§â³Ð³y°]´Iªº·N¹Ï¿é¤J¥»Åé¶q¤l³õ°ì, ²o¤Þ¾ã­Ó³õ°ìªº¾_°Ê, ¥»Åé´N·|§â¬ÛÃöªº¤H©M¨Æª«¦b¾A·í®É­Ô±a¨ì§Aªº¥Í©R·í¤¤¡C³o¬O³z¹L§ó°ªªºÆF©Ê¼h­±¨Ó©I¥l§ó§Öªº¯à¶q¾_°Ê, ±q¦Ó¦bª«½è¥@¬É¹üÅã°ÝÃDªºµª®×¡C¦Ü©óºØ¤lºØ´Óªk«h, ¬O¨Ó¦Û<<·í©M©|¹J¨ìÆp¥Û>>ªº§@ªÌGeshe Michael Roach, Geshe¬O¦èÂéM©|, ¥ç¬O¦ò¾Ç³Õ¤h, ¬O¦w¹©°ê»ÚÆp¥Û¤½¥q³Ð¿ì¤H, ¤½¥q±q¸ê¥»5¸U¬üª÷¦¨ªø¨ì¤Q¦h»õ, ¨Ã³QªÑ¯«¤Úµá¯S¦¬ÁÊ¡CGeshe´N¬O¹B¥Î¥»ÅéºØ¤lªk«h(planting seeds) µo®i¥X¦p¦¹¦¨¥\ªº¨Æ·~¡C¥@¬É³\¦h¤j«¬¥ý¶i¥ø·~¥]¬ABritish Airway¡B¤W®ü¥æ©ö©Ò¡BMicrosoft¡B¥_¨Ê¤j¾ÇMBA program¡BAmazon¡BHerbal Life¡B¬I¼Ö¤½¥q(Xerox Corporation)¡BDuPont Corporation¡BPure Yogaµ¥³£¤Þ¤J¤F·~¤OºÞ²zªº°V½m, ·~¤OºÞ²z¥i¥H»¡¬O·í¥N³Ì¥ý¶iªººÞ²z¤èªk¡C

¥H¤U¬O´X¦ì¾Ç­û¹B¥ÎISP«á¦b³o¤è­±ªº¦¨¥\¤À¨É:  

1. ¯«©_ªº¨Æµo¥Í¤F¡A§Ú¤µ¦­¦^¤½¥q¡A«ö¥­±`¤u§@¡A¤@¥´¶}¹q¸£HSBCªººô¤W²z°]¡A³ºµM¬Ý¨ì¤@­Ó§Ú¦b30/3¨º¤Ñ¤Û·Q¹Lªºµe­±¡A¯uªº¬O5¸U¦h¤¸ ¡K¡K ³o®É¨è°£¤FÆg¹Ä³o¤èªkªº¯«©_¥~¡A§Ú¹ê¦b¦³ÂI«á®¬·í®É¨S¦³¤Û·Q§ó¦hªºª÷ÃB¡C«¢«¢¡I---Carman Au (Director)

2.. §Ú¥»¨­¬O¤@¦W°ò·þ®{¡A¨C¤ë­n¯Ç¤Q¤@©^Äm¡A©Ò¥H§Ú¥­®É«Ü¤Ö·|¦A®½¿úµ¹·Oµ½¾÷ºc¡C±q¤W¦~¦~©³¶}©l§Ú¶R½æªÑ²¼¡A¬Ý§¹®æ¦èªºÁ¿®y«á¡A§Ú¨M©w±qªÑ²¼©ÒÁȨúªºª÷¿ú¤¤¯d¤U¤Q¤À¤@®½µ¹·Oµ½¾÷ºc¡C©_§®ªº¬O¡A·í§Ú¥´ºâ®½µ¹µL°ê¬ÉÂå¥Í®É¡A§Ú²Ý¤é«K¦¬¨ìµL°ê¬ÉÂå¥Í±H¥h§Ú¤½¥qªº«Å¶Ç«H¥ó¡C¥t¥~¡A§Ú¥ç¨ì©ô¨¤§ä¦æ¤^ªº¤H¥¬¬I¡C·í§Úµ¹¤F¤@¦W¤^¤¢¤G¤Q¤¸®É¡A§ÚÅ¥¨ì¥L³sÁn¦hÁ¡A§Ú¤ß¸Ì¹y®É·P¨ì¤Q¤À³ß®®¡A¥ç¬°¦Û¤v¦³¯à¤O¥¬¬I¦Ó·P®¦¡C ¦Û±q§Ú³o¼Ë°µ¤§«á¡A§Ú©ÒÄݪº¤À¦æ¤G¤ë¥÷ªº§Q¼í¶W¹L¤G¤Q¤G¸U¡A¤ñ°_§Ú­ì¥ý­q¤Uªº¥Ø¼Ð¤G¤Q¸UÁÙ­n¦h¡A¤T¤ë¥÷ªº¥Í·N¥ç¤ñ©¹¦~ªº¦h¡A¦Ó«È¤HªººA«×¤]¦³¦nÂà¡C¤§«e¤Q¤À¨S§»ªªº«È¤H³ºµM·|¨Ó¥úÅU¡C¥t¥~¡A§Ú±qªÑ²¼¤¤©ÒÁȨ쪺¿ú¥ç­è¥©¨¬°÷¤ä¥I§Ú³o¨â­Ó¤ëªºÃB¥~¶}¤ä¡]¨ä¹ê§Ú¹ïªÑ²¼¤@¬¤£³q¡^¡C¦b¦¹¥ç¦hÁÂRaymond¶}¿ì¦¹½Òµ{¡A§Ú¬Û«H¦¹½Òµ{¹ï©Ò¦³¾Ç­û¨Ó»¡³£±a¨Ó«Ü¦hªº»t¯q©M¯¬ºÖ¡C -
-- Karen Chan (¦æ¬F)  

3.¦hÁÂRaymond³o´X­Ó¤ë¨Óªº¤À¨É!¥H©¹°µ¥Í·N, ¨C¨C¥u¬O¯d·N¶µ¥Ø¬O§_ÁÈ¿ú, ²£«~¬O§_¯à°µ¥X¥I¦X«È¤áªº»Ý­n¡C²{¦b°µ¨Æªº¥XµoÂI¬O¥ý¬Ý¬Ý³o¼Ë°µ¬O§_·|¥O«È¤H, ¨ÑÀ³°Ó, ¦P¨Æ©M¥@¬É¦¨¥\? ²{¦b¨C¤Ñ³£¯d·N¨­Ã䦳¨S¦³¾÷·|¥h¥¬¬I©MÀ°§U, ³o­Ó·Qªk¥O§Ú¤u§@®É»´ÃP¤F«Ü¦h, ³Ìªñ¦³¨â­Ó«È¤Hªº­q³æ¼Æ¶q¤ñ¤§«e¦h¤F¤@­¿, ·s«È¤Hªº¸ß°Ý±¡ªp¤]¤ñ¦~¦P´Á¦h¤F¤@­¿!·P®¦~~ ·PÁÂRaymond!
---Karen Ngan (¸g²z)

4.§Ú¶}©l°µQM(¶q¤l¹üÅã), ¥Øªº¬O­n¤ñ¤W¤@¦¸ªº¸¨³æ¼Æ¶q¦h. §Ú·Q¹³·í®É«È¤H¦b¦Û¤vªº°ê®a(¤½¥q)ùض}·|ªº±¡´º,¦b¬D¿ï§Ú¤½¥q¤@¨t¦Cªº³]­p(·íµM¥]¬A¤F§Úªº³]­p¦b¤º); ¥t¤@¤è­±¦b§Ú°µ³]­p®É·Q¹³¤w¸g³Q«È¤H¬D¿ï§Úªº³]­p, ·Pı¦n¥¿! Feel good! ­ì¨Ó³o¼Ë¤]¦æªº¡C«Ý¨â­Ó¬P´Á«á«È¤Hªº­q³æ¼Æ¶q¯uªº¦³8¸U¦h¥ó, §Ú¦n¶}¤ß; §Ú¬ðµM·Q, ³o¥ó¨Æ¦n¹³¬O§Ú¹w®Æ¤§¤º¦üªº. QM really works!---Teresa Mok (ªA¸Ë³]­p)

 

 
°Ý: ISP ¯à°÷À°§U§Ú³B²z±¡ºü¤Î°·±d°ÝÃD¶Ü?
µª:

¬Oªº, ISP¯à°÷À°§U§A³B²z±¡ºü°ÝÃD¡C¾ã®MISPªº¾Ç°Ý¥HÀR§¤¬°°ò¦, ¦ÓÀR§¤¦bªñ´X¤Q¦~¨Ó¤w³Q¦è¤è¬ì¾Ç¬ÉÃÒ¹ê¹ï©ó´î»´À£¤O, ³B²z¦UºØ±¡ºü°ÝÃD, ¨Ò¦p: ¼~¼{¡B·Ðļ¡B¼««ã³£µ¥¦³«D±`©úÅ㪺®ÄªG, ÀR§¤¯à°÷§â³o¨Ç±¡ºüÂà¤Æ¬°¤ßÆFªº¥­ÀR¡C

¨Æ¹ê¤W, ¼Ú¬ü°ê®a¤w¤@¦­½T»{¤F³oºØ¨Ó¦Û¥j¦ÑªF¤èªº­×²ß¤èªkªº»ù­È¡A¨Ã¥H¬ì¾Ç¤Æ¤Î¨t²Î¤Æªº¤è¦¡À³¥Î¦bÂåÀø¡B¤ß²zªvÀø¤Î°Ó·~¼h­±¡C¨Ò¦p«¢¦ò¤j¾Ç¨­¤ßÂå¾Ç°| ¡]Mind/Body Medical Institute¡^ªº¶P§B¡E¯Z´Ë(Herbert Benson) ±Ð±Â¦b¹L¥h¥|¤Q¦~¤w¶i¦æ¹LµL¼Æ¬ã¨s¡A¨Ã§âÁI­×¹B¥Î¦bªvÀø¤W¡C¥|¤Q¦~¨Ó«Ü¦h¦U¤è­±ªº±M·~¤H­û¥]¬A¬ì¾Ç®a¡BÂå¥Í¡B¤ß²z¾Ç®a¡B±Ð¨|¤u§@ªÌµ¥³£±µ¨ü¹L¦³Ãöªº°V½m¡A ¨Ã¦b¥L­Ìªº»â°ì§â³o®M¤èªk±À¼s¥X¥h¡C³Â¬Ù¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¬ù¿«¡D¥d¤Úª÷¡]John Kabat-Zinn¡^±Ð±Â«h¥H¥¿©ÀÁI­×¬°¥»³]­p¥XÀRÆ[´îÀ£(Mindfulness Based Stress Reduction MBSR)½Òµ{¡AÀ°§U¤H­Ì´î»´À£¤O¤ÎªvÀø¯kµh©M¯e¯f¡C«¢¦òÂå¾Ç°|¦b¹L¥h¤T¤Q¦~ªº²³¦h¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥¿©ÀÁI­×¹ï©óªvÀø§íÆ{¯g¡B¥¢¯v¡B°ª¦åÀ£¡B¤ß«ß¤£¥¿¡BµJ¼{¯gµ¥³£¦³¨}¦nªº®ÄªG¡CISPªºÀR§¤¤èªk§ó¤Þ¶i¤F¨ã¦³6000¦~¥H¤Wªº¹D®a¤º¤¦¥\ªk, ³z¹LÀR§¤¶i¤J¥Í¥Í¤£®§ªº¥»Åé, ¹D®aºÙ¤§¬°¡u¥ÈªÅ³y¤Æ³õ¡v, ¦b­ÓÅé»P¦t©z¦X¦Ó¬°¤@¤§¤U, ¨Ï¨­Åé³z¹L¤£¦Pªº¡u¬¡v§l¦¬³y¤Æ¾i¨|¸Uª«ªº¤Ñ¦a¥¿®ð, »P¤HÅ餺®ð²V¤Æ, ¥H¬¡¤Æ¨­Å骺¦A¥Í¾÷¯à, ±q¦Ó¹F¨ìªv¯f¸ÉÁ«·lªº¥Øªº, ¨Ï¨­Åé¦^´_¨ì¦~«C®Éªº°·±dª¬ºA¡C

¥t¥~, ±¡ºüªº®Ú·½¦b©ó»P¥L¤H©ÎÀô¹Ò¤§¶¡ªº·~¤OªÈÄñ, ISP¥ç¤Þ¶i¤FªF¦è¤è®ø¸Ñ·~¤OªºÆF©Ê¤èªk, ±q§Ú­Ì¹L¥hªº¾Ç­û¨­¤W¥i¤ÞÃÒ, ³o¨Ç¤èªk¹ï©óÄÀ©ñ±¡ºü, ±a¨Ó©M¿Óªº¤H»ÚÃö«Y¬Û·í¦³®Ä¡C

¥H¤U¬OISP¾Ç­û¦b³o¤è­±ªº¦¨¥\¤À¨É:  

1.¥H«eªº§Ú«Ü®e©ö·|·P¨ì·Ð藍¦w¡A¦ý¦Û±q«ùÄò¨C¤Ñ¦­±ßÀR§¤«á¡A§Úı±o¤ß¹Ò¥­ÀR¤F³\¦h¡CÁa¨Ï³o´X¤Ñ§Ú¨­Åé¤Q¤À¤£¾A¡A¦ý§Ú¤´·P¨ì¤º¤ß¥­ÀR©M¥­¦w¡C
-- Karen Chan (¦æ¬F)

2.·P®¦¤W¤F³o½Òµ{¡A¥ç·P®¦¹J¨ìRaymond«Ü¥Î¤ß¥h±a»â¡Aµ¹§Ú»{ÃѧکҤ£¾åªº¡AÅý¦Û¤v¤ß±¡¤ñ¥¼¤WISP§ó´r®®, ¯à¦b¦£¸L¤Î¥Rº¡À£¤Oªº¥Í¬¡¤¤²£¥Í´r®®ªº¤ß±¡¡A³æ¬O³oÂIÂI¡A¤w¬O¤@ÂI©_ÂݤF¡C---Christina Yeung (ªÀ¤u)

3.¦n©¯¹B¦³¾÷·|°Ñ¥[³o­Ó­p¹º¡K¡K·í§Ú¾ÇÃѺص½ªººØ¤l,¥Í¬¡¤WÅܱoºZ¶¶; ©Ê®æ¤Î¤ß¹Ò¤WÅܱo¶}®Ô¦h¤F, Ä@·N¥D°Ê¦P¤H¥´©Û©I, ¦Ó¥B¦h¤F°Ý­Ô¹ï¤èªºªñªp¡K¡K¶}©l¹ï¤H²Ó¤ß¡K¡KºØµ½ªººØ¤l·U¨Ó·U¦h, ¤ß±¡·U¨Ó·U¦n,º¡¨¬·P¦h¤F, ±¡ºü¥ç¤£·|¤Ó¤j°_¥ñ¡C¥H«e¥uÃÑ®I«è,¥u·Q§ïÅÜ¥L¤H, ¥u·Q§O¤H´N¦Û¤v,¨C¤é³£¤ñ¸û·Ð,¤é¤é¥u¬Oªð¤u¡B©ñ°²¡Bµ¥¥X³, ¤é¤l«D±`­W´e, ¦Û±q°Ñ¥[¤F³o­Ó½Òµ{¤§«á, ¥Í¬¡¤WºCºC¥Ñ®ø·¥Åܬ°¿n·¥, ºCºC»â·|¥t¤@ºØ«äºû, ¥¿­±ªº¯à¶q, ±o¨ì¤ßÆF¤Wªº¦w¼¢, ¦h¤F¤@¥÷·O´d¤ß, ¦h¤F¸ÜÃD©M§O¤H·¾³q, ¦h¤F¤@¥÷³d¥ô·P¡C¥H«e¦h¼Æ¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¬°¥ý, ¦ý²{¦b§ïÅܤF,·|¯¸¦b¹ï¤èªº¥ß³õ¥h¬Ý¨Æ±¡, °_½X¤£·|µL·N¤¤¶Ë®`¨ì¥L¤H³£¤£ª¾¹D¡C---Connie Choy (¾P°â)

4.¤K°óªº·~¤O±Ò¾É­p¹º½Òµ{¼u«ü´N¹L¥h¤F,§Ú±Ë¤£±o, ¦ý<<ª÷­è¸g>>»¡¤£­nµÛ¬Û¡C§Ú«D±`·P®¦¿àSir¦b½Òµ{¤¤Àç³y¤@­Ó¥Rº¡¤¬°Ê,«H¥ô,¦³·¾³q¤UªºÀô¹ÒÅý§Ú­ÌÅéÅç¾Ç²ß¡C²Ä¤@°ó,§Ú­Ì²³¦P¾Ç²Ó¤À¦¨¤p²Õ,§Ú¤p²Õªº¤@¦ì¦P¾Çª¾¹D§Ú´¿¸g15¦~¶¡±q¨Æ¥Ö¯ó¦æ·~,¸g¾ú¤F¶R½æ«Ü¦h¥Í©R,¦b¦ò®a¤¤§Y¬OºØ¤F¡u·~¡v,¦o¹D¥X»y¨Ó,µ¹§Ú·íÀY´Î³Ü,©Ç¤£±o§Ú¥Í©R¾úµ{°_°_¶^¶^,·PÁ¦o,¦o¬Oµ½½t¨Ó§Ë¿ô§Ú¡C§Ú«D±`·P®¦¿àSir¦b½Ò°ó¤Wµ¹§Ú­Ì²`¤J¦a¤ÀªR§Ú­Ì¥Í©R¤¤¹J¨ì¦UºØ°ÝÃD­I«áªº²`¼h­ì¦],¨Ã±Ð¾É§Ú­Ì¥H¨t²Î¤Æ¤Î³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¬°¦Û¤vºØ¤U±a¨ÓºÖ³øªººØ¤l¡CÅý§Ú­Ì¯à°÷¥©§®¦a³Ð³y¦¨¥\,Âײ±ªº¤H¥Í,¨Ã¬°¥@¬É±a¨Ó²»©M¡BÂײ±¡B¦¨¥\ªº±¡Ãh¡C¦AªÌ,§Ú±q½Ò°ó¸ò¿àSir¾Ç¤F¡uQM¡vªº§Þ¥©,»P¥»Åé³s±µ,§Ú¥ÎQM¬è½Ð§Ú¤Ò°ü¨­Åé³Ì­«­n¬O°·±d,Âå¥Í°µ¤£¦¨§Ú­Ì¥Í·N,±q¥h¦~§Ú¤WISP¦Ü²{¦b,¨¬¨¬¤T­Ó¤ë,¤@¤Á¦p§Ú©ÒÄ@,¤Ó¤Ó©M§Ú¨­Åé°·±d,¯fÅ]»·Â÷§Ú­Ì,§Ú­Ì­n·P®¦¥»Åé,¿àSir!³o¬O§ÚªºÅéÅç¤Î¦³¤O¨£ÃÒ¡C¿àSir«D±`·PÁ§A,¯¬ºÖ§A­Ì¡C
- --James Lai(¤E¤Ú¨®ªø)

5. ­ì¥»¨S·Q¹L¥´§¤¥i¥H¥O°·±d§ïµ½! ¤W½Ò²Ä¤@¦¸¥´§¤¥u15¤ÀÄÁ, §Úªø´Á»ÄµhªºÂù»K³ºµM¤£µh¤F!³Ìªñ±w¤WÄY­«·P«_, ¤S¸g¹L¦h¤Ñªº¾Þ³Ò, ¦³¤Ñ¦­¤W«Ü¬O³n®zµL¤O, §¹¥þ´£¤£°_«l, ¾ã­Ó¤H¦n¹³§Ö­n­Ë¤U¤§»Ú, ¥u·Q°_Raymond±Ðªº¥´§¤, «K¶}©l¥´§¤°_¨Ó, ·Q¤£¨ì¤S¥u¬O15¤ÀÄÁ, ¾ã­Ó¤Hªºª¬ºA«K¦³¤F180«×ªº§ïµ½, µL½×Åé¤O¤Î¤ßÆF³£´_­ì¤F! ---Sophia Pun (¸g²z)

6. ¦b®a®x¤è­±,§Ú§ó¥[À´±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü;³z¹L«ùÄòÀR§¤§Úı±o¨­Åé¦n¤F¡C
---¶À»¨Às(freelance)

7. §ÚªB¤Í¦³«K¯¦°ÝÃD,¤@ª½Âå§^¦n¡C¥L¦Yµæ¡B¦Y¤ôªG³£¦Y«Ü¦hªº,¤]¤£¦æ¡IÂå¥Í¤]¨Sªk¡C¤@¯ë¤@¬P´Á¥h¤@¦¸¡C§Ú¦³¤é±ÐÊ\ ¥ÎQM¤èªk, ¨C±ß±NºÎªº®É­Ô·Q¤@¤U¥h±o¦n¦nªº±¡ªp,¦n¶¶ ªº±¡ªp¡Cªì®É¤@¨â¤éÁÙ¤£¦æ,²Ä¤T¤Ñ©_¸ñ¨Ó¤F¡I¥L§i¶D§Ú¨C ±ß¤]¦n·Ç®É·Q¥h, ¦Ó¥B¨º¨ÇAÁ٫ܬü¡I¼ç·N¦¡ªº¤O¶q¤Ó¼F®` ¤F¡I²{¦b¤w¸g³sÄò¤­¤Ñ¤F¡I--- Stanley Leung (¥«³õ±À¼s¸g²z)

 

 

 

 
°Ý: ISP¯à°÷À°§U§Ú³B²zÃö«Y¤W°ÝÃD¶Ü?
µª:

¬Oªº, ISP¯à°÷À°§U§A³B²zÃö«Y¤W°ÝÃD¡CISPªº¤è¦V¨Ã¤£¬O±Ð¾É§A¤@¤j°ï§Þ¥©, ¦]¬°¥u´x´¤¤@¤j°ï§Þ¥©¦Ó¨S¦³´£ª@´¼¼z, ³£¥u¬Oªv¼Ð¤£ªv¥», ¤£¯à°÷¹ý©³¸Ñ¨M¤H¥Íªº°ÝÃD¡CISPÀ°§U¾Ç­û´£ª@´¼¼z, §â·NÃÑ´£ª@¦Ü§ó°ªªº¦¸¤¸, ³o¼Ë«K¯à°÷¬Ý²M·~¤Oªº¯u¬Û, ¦A³z¹L¦UºØ§Þ¥©, ¨Ò¦p:¡u¬I¨üªk¡v, §â·R»P·O´dªº¯à¶q°e¶i¥»Å骺³õ°ì¡C³o¼ËªÈÄñªºÃö«Y«K¯à°÷±o¨ìµÎ¸Ñ, ¾Ç­û¨Ã¤£¥u¬O·P¨ì¤º¤ßÅܱo¥­©M, ¦Ó¬O¯à°÷¯u¹ê¦a§ïÅÜ»P¹ï¤èªºÃö«Y, ¨Ò¦pÅܱo§ó©M¿Ó¡C

¥H¤U¬OISP¾Ç­û¦b³o¤è­±ªº¦¨¥\¤À¨É:

1. ¦n¦hÁÂRaymond»P§Ú­Ì¤À¨É¥Lªº¸g¾ú¤ÎÁ|¿ì³o­Ó½Òµ{, §Ú¬Û«H¥L¬O§Ú¥Í©R¤¤ªº¤Ñ¨Ï, ¥ÑNLP½Òµ{¶}©l, ¤Î¦Ü¡u¨­¤ßÆF¦¨ªø¤p²Õ¡v¨ì¡u¹üÅã¥Í©Rªº©_ÂÝ¡v, §Ú¯uªº¦³«Ü¦h±oµÛ¡C§Ú¯à°÷¥O¤H¥ÍÅܱo§ó¥¿­±¡B§ó·O´d, À´±o¨«¥X¹L¥h¦¨ªø¸ô¤Wªº³±·t­±, ¼e®¤©Ò¦³´¿¸g¶Ë®`¹L§Úªº¤H, ·PÁÂ¥Lªº±a»â¡C§Ú¥Ñ­ì¥»¡u¤ß¦³¤d¤dµ²¡v¨ì²{¦b¥i¥H©ñ¤U¹L¥h, ­ì½Ì§O¤H, ¥ç¯à°÷­ì½Ì¦Û¤v, §Ú¬Û«H§Úªº±N¨Ó¤@©w·|Åܱo¶V¨Ó¶V¬ü¦n, ¶V¨Ó¶V¶¶§Q¡C·P¿E§A¦b§Ú¥Í©R¤¤¥X²{, ¦¨¬°§Úªº¨}®v, ¦hÁ§A, Raymond! ---Sally Cheung (¥D°ü)

2. ¹ï§Ú¬Y¨Ç²`¼h«H©À¦³§ó¤jªº§ïÅÜ,¹³¦B¤s©³¼h±o¨ì­««Ø,¥[¤W¦Û¤v¥H«e¤Wªº¦¨ªø½Òµ{,¹ï¨Æ±¡¬Ýªk¦³µÛ§ó¤jªº§ïÅÜ,¨Ò¦p¥H©¹¯}µõªº·P±¡Ãö«Y,·í«e¦ñ«Q§iª¾§Ú±N­nµ²±Bªº®ø®§,­è¦n¤W§¹²Ä¤G°óªº½Òµ{,Raymondªº¡u¼e®¤¡vµ§°OÅý§Ú§ó¯à§â¥H©¹µo¥Íªº¨Æ©ñ¤U,¼e®¤¬O¤@­Ó¾úµ{,¨C¦¸·í¦Û¤v¦¨ªø¤F¤@¨Ç,¶Ëµh«K´î¤Ö¤F¤@¨Ç,§Ú¯S§O°O±oRaymond¨ä¤¤¤@¬qnotes»¡¡u¶Ë®`§Ú­Ìªº¤H,¹³¦b¸ô¤W¬°§Ú­Ì¶}¦«¤@±ø§óÁ諸¸ô¡v¡A²`²`Åé·|¨ì³o¥y¸Ü¹ï§Ú¥Í©Rªº¾úµ{ÂàÅÜ,·í§Ú­ÌÄ@·N¥h­±¹ï¦Û¤v,­±¹ï¨Æ±¡,«e­±«K¬O¤@±ø§óÁ諸¸ô,¤£³æ¬O¥Í©R¤Wªº¿ï¾Ü,²´¬É¤]ÂXÁï¤F,§ó¬Æªº¬O¤ßÆFªºªÅ¶¡§ó¤j,¯à®e¤U,±µ¯Ç¤H¥ÍªººØºØ§ó¦h¡C¨ì²{¦b¦^¬Ý¤À¤âªº¨Æ±¡,­ì¨Ó³o¤~¬O¾Ç²ß¡u·R¡vªº¶}©l,¥H«e¨ººØco-dependentªºÃö«Y,¹³¬O¤¬¬Û¯Á¨ú,²{¦b¹ï¤è§ä¨ì§ó¦X¾Aªº¦ñ«Q,¤º¤ß¥u·|°e¤WÀqÀqªº¯¬ºÖ¡C¦Û¤v¤º¤ß¥ç¨S¦³¤°»òregret¤F¡C ---Wing Lam (±ÄÁÊ)

3. ¤p©f¦b¤G¤ë¥÷²Ä¤@¦¸°Ñ»P¶q¤l¹üÅã¤À¨É·|¡A¿Ë¨­¹Á¸ÕQM¡A¨Ã¸g¹L¤Ñ¤Ñªº½m²ß¡A§Ú·Q°l¨DªºªF¦è³ºµM©_¸ñ¦a³t»¼¨ì§Ú­±«e¡I·Q¾×¤]¾×¤£¦í¡C ³o´X¦~¨Ó¡A¤p©f¤@ª½¦b°l¨D¤@¬q°í©w©Mí©Tªº·R±¡¡A¥i±¤¹ð¸Õ¹ð±Ñ¡A´X¦~¨Ó¥u¦³¼Æ«×¾èªá¤@²{¡C

¤G¤ë¶}©l¹Á¸ÕQM¥[¤W¤ô´¹ªºÀ°§U¡A¨C¤Ñ¦bÀq·Q¦Û¤v¶i¤J¤F¤@®y¯»¬õ¦âªºª÷¦r¶ð¡A¸Ì­±À±º©µÛ·Rªº·Å·xªº®ðª^¡AµM«á§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¨k©Êªº¨­¼v¦bªù¤f³BºCºC¦V§Ú¨Bªñ¡A©ÔµÛ§Úªº¤â¡A¾Ö©ê§Ú¡C¨C¤Ñ¦p¬OªÌ°µµÛ³o­ÓÀq·Q¡A¥[¤W¥­¤é¦Û¤vªº±x¤ß¥´§ê¡A«O¾i¥~ªí¡A©M§V¤OÂXÁï¦Û¤vªºªÀ¥æ°é¤l¡Cµ²ªG¦b¤T¤ëªì¡A´N»{ÃѤF§Ú²{¥ô¨k¤Í¡C ´X¤Ñªº¬Û³B·Pı¦p¨N¬K­·¡A«ÜµÎªA¡A¹Eı±o³o­Ó´N¬O§Ú§ä¤F«Ü¤[ªº²z·Q¹ï¶H¡A´N¦b¤T¤ë¤¤ªº¬Y¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¥¿¦¡¶}®i¤F±¡«QÃö«Y¡C

²{¦b§Ú©M¥L¥u¬OÅÊ·R¤F¤@­Ó¤ë¡A¤w¸g²@µL«O¯d¦a¦V¹ï¤è©Z¥Õ´¦ÅS¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¨ººØ²`·R©M¤¬¬ÛÃö¤Áªº·Å·x·P¬O§Ú©M¥L¥H©¹¦h¬q·P±¡¸Ì³£¥¼¸Õ¹Lªº¡C²{¦b§Ú­Ì¤w¤@°_­p¹ºµ²±B¥Í«Ä¤l¡A¥¿³¡¸pµÛ¨Æ·~ªºµo®i¡A¦nÅý¥¼¨Óªº¤@¤Á¦³¥R¨¬ªºª÷¿ú¥hµo®i©Ò¦³¡C ·PÁÂRaymond¥D¿ì¨º¤@¦¸ªº¤À¨É·|¡A¥O§ÚÀ´±o¤èªk¥h°µQM¡A¹ê²{¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C ---Carlie

4. ¡u¤H¤§ªì,©Ê¥»µ½¡v, ¯uªº¬O³o¼Ë¤l¶Ü?¬°¦ó§Ú©Ò¾D¹J¨ìªº¤H»ÚÃö«Y,¨Æ·~¥ë¦ñ³£¤£¬O¦p¦¹? ¬Û«H¤j®a³£´¿¦p¦¹ªº°g´b¤£¸Ñ,«o¬O¥s¤Ñ¤£À³,°Ý¦a¤£ÆF,¨D§UµLªù,¦³µÛ¬Æ²`ªº¥¢¸¨¤ÎµL¤O·P¡C¦³©¯°Ñ¥[¦¹¡u·~¤O­p¹º±Ò¾É¡v½Òµ{,¨Ì´`µÛ¦Ñ®v¤Î½Òµ{ªº«ü¾É,¦P¾Çªº¤¬¬Û¹ªÀy,¥´®ð»P¤À¨É,¤U½Ò«á,¤W½Ò«e,§V¤Oªº,¥Î¤ßªº½m²ß,½m²ß,¦A½m²ß,º¥º¥ªº,¤H»ÚÃö«Y§ïÅܤF,¨Æ·~§ïµ½¤F,Àô¹Ò»P¥Í¬¡¦b¦b¦³¤F¥¿¦Vªº¶i¨B, ¨Ò¦p: »P¦P¨Æ¬Û³BÅܿĦX¤F,®a¤HÅÜ©M¿Ó, ¦P¾Ç¶¡¬Ý¨ì¤F§ïÅÜ»P¯º®e¡C¨ä¶¡¦³¨Ç¤°»ò§ïÅÜ? µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ? ¹Lµ{¦p¦ó? ¦³¸r¼}!¦³¦n©_!«Ü·Qª¾¹D,¤£¬O¶Ü!? ¡u¦p¤H¶¼¤ô, §N·x¦Ûª¾¡v,¤£½×§Ú­Ì´y­zªº¦p¦ó¸ÔºÉ,³£¤£¦p¤j®a¦Û¤v¿Ë¨­ÅéÅç¨Óªº¨ì¦ì¡C¦]¦¹,·Qª¾¹D!?¦Û¤v¨Ó³øÅª´Nª¾¹D¤F,µ¥µÛÅ¥¨ì±zªº¯ºÁn,¦¬¨ì±zªº¤À¨É,§ÚªºªB¤Í!---Gina Li (¤å¾)

5. §Úªº¨k¤Í¬O§Ú¨ä¤¤¤@­Ó¤u§@¤WªºPartner, ¤§«e±`±`·|¬°¤½¥qªº¬Fµ¦©M¦UºØ¤j¤p¨Æ¶µ¦³ª§½×, ¨C­ÓÚ»ªk³£¤£¦P, ·Pı¨C¤Ñ¤W¯Z³£«Ü²Ö. §Ú³o´X­Ó¤ëºCºC¾Ç·|©ñ¤U¤F°õµÛ, ¸ò¥L¤À¨É­n¦hºØµ½ªººØ¤l. ²{¦b§Ú­Ì¦n¦hÚ»ªk³£Åܱo¤@¼Ë¤F! ¤£¥Î¦Aªá®É¶¡¥hª§½×, ¦h¤F®É¶¡¥h¤@°_³Ð³y°]´I! ---Karen Ngan (¸g²z)

6. §Ú¥t¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O§ïµ½§Ú©M¨kªB¤Í¤§¶¡ªºÃö«Y¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö·|¬°¤@¨Ç¤p¨Æ§n¬[¡A¸g±`³B©ó½¦µÛªºª¬ºA¡C¦ý¤W¬P´Á§Ú­Ì¤@°_¥­¤ßÀR®ð§¤¤U­±¹ï§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A§Úı±o§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¤]§ïµ½¤F¡C---Karen Chan (¤å¾)

 

 

 
°Ý: ISP¯à°÷À°§U§Ú§ä¥X§Úªº¤H¥Í¨Ï©R©M·N¸q¶Ü?
µª:

¬Oªº, ISP¯à°÷À°§U§A§ä¥X§Aªº¤H¥Í¨Ï©R©M·N¸q¡C±Ð¨|¨î«×¥H¤ÎªÀ·|¤@ª½±Ð¾É§Ú­Ì´£¤ÉÄvª§¯à¤O, ¼W±j¸gÀٮįqµ¥Å¥°_¤W¨Óº}«Gªº¤f¸¹, ¦ý³o¥u¤£¹L¬O¦è¤è¸ê¥»¥D¸q¥ø¹Ïº¡¨¬ª«½è¥@¬É¼¤±æªº¤è¦V, ¥i¬O«o¹ý©³©¿²¤¤F¤HÃþ¦bÆF©Ê¤Wªº»Ý­n¡C«Ü¦h¤H¤@¥Í¥u¬O¬°¤u§@, ¨Ñ¼Ó, ¦Ó©bªi³Ò¸L, µL¥ð¤îªº¤u§@À£¤O,¨C¤Ñ³Q­¢­n­±¹ï¬Fªv¹CÀ¸, «o§¹¥þ¨S¦³°Ý²M·¡¦Û¤vªºÆF»î¨s³º¯uªº·Q°µ¨Ç¤°»ò¯à°÷µo´§¦Û¤v¤Ñ½áªº¨Æ±¡, ©ÎÆF»î³Ì´÷±æ¬O¤°»ò, «Ü¦h¤H¤@¥Í´N³o¼Ë±e±e¸L¸L¦a®ö¶O±¼¤F, ©Ò¥H²{¥N¤HÃþ¤j¦h·P¨ìªÅµêµL²á,ISPÀ°§U¤H­Ì¦^Âk¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø, »P¦Û¤v¤º¦b³Ì²`¼hªº´¼¼z¤Î¤O¶q³sµ², ³o¼Ë«K¥i¥H§ä¨ì¦Û¤vÆF»î³Ì²`¼hªº´÷±æ, ¨Ò¦p­n¦¨¬°¬Y¤@ºØ¡u­ì«¬¡v(Archetype), ÄÀ©ñ¦Û¤v¥»¦³ªº¤Ñ½á, ±q¦Ó¹L¤@ºØ§ó¦³·N¸qªº¤H¥Í¡C

¥H¤U¬OISP¾Ç­û¦b³o¤è­±ªº¦¨¥\¤À¨É:

1. «Ü·PÁ§A¶}¤F³o­Ó¤p²Õ, ©ó·í®É­è¦n¦³ÂI°g¯íªº§Ú¦Ó¨¥, ³o¤p²Õ¦³ÂI¹³¬O¤@ÂIÀë¥ú¤@¼Ë«ü¤Þ¤F¤@­Ó¤è¦VÅý§Ú«e¶i¡K¦Ó¤§«á§Ú¤]ºCºCªº¶V¨Ó¶V¤F¸Ñ¦Û¤v, ¤]ºCºCªº»â®©¤F¦Û¤v»Ý­n¸ó¶V¤°»ò¤F, §Ú·|¥[ªoªº!! ---Venus Ng

2. §ó²M·¡·~¤O¹ï¤@­Ó¤Hªº­«­n©Ê, ¸Ñ¶}¤F¾Ç®Õ¤@ª½¦¬¥Í¤£¨¬ªº¤ßµ², ©ú¥Õ¨ì¦Û¤v·Q¶}³Ð¨Æ·~ªºªÖ©w©Ê¡C­ì«¬¤ÎQM (¶q¤l¹üÅã)¥O¦Û¤v¤F¸Ñ¶}³Ð¨Æ·~®ÉÀ³¨«ªº¸ô¦V, «ç¼Ë°µ¨ì²³¥Í¥»¤@Åé, ¦b¦Û¤vÂ૬¤§¾l¥ç¯àÀ°§U¦³»Ý­nªº¤H,¥O¤H¥Í§ó¶ê¿Ä ^_^ ! «Ü°ª¿³¦b§A¨­¤W¬Ý¨ì¤Î·P¨ü¨ìªº©_ÂÝ, ¥O§Ú§ó¬Û«H¤Z¨Æ©w¥i¯àªº, ÁÂÁ ^_^ ! ---Francis Lam (±Ð®v)

3. ¹ï¦Û¤v»P¦t©z¤§¶¡ªºÃö«Y, ¹ï¤H»P¤H©Î¨Æ¥óµo¥ÍªºÃö«Y, ¦³·sªºÅé·|¡CClean what¡¦s happened in the past & now, that related to me. And confident that I will take all my responsibilities to my future. I feel good & wonderful to what I have learnt & enjoy every minutes (from my heart) during lesson. I hope I can keep that feeling to whole my life process. Thanks! ^_^
---Lesley Ho (¤uµ{®v)

4. §ó¥[©ú¥Õ§Ú¬O½Ö, §ó²M·¡mission of life¡C§ó¥[©ú¥Õ§Ú©M¥@¬Éªº³sµ²¡C§ó¥¿­±¡B§ó¦³¤O¶q¡C§ó·R¦Û¤v¡Cµo²{­ì¨Ó¦³¤@­Ónon-local domain¦b¼vÅT©Ò¦³¤H©Mª«¡C§ó©ú¥Õ¤£¥i±j¨D, ¦ý­nset¦n¥Ø¼Ð¡C§ó§»Æ[¡C§ó¦³¤èªk¡B¯à¤O¹F¨ìzero point field (ÁI©w)¡C±o¨ì¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡C¬O¤@­Ó¦n¦nªº¾ã¦X¨­¡B¤ß¡BÆFª¾ÃÑ©M¥»Å骺¾÷·|¡C¦hÁÂRaymond!¤ä«ù§Aªºµo®i©M¦¨ªø¡C§A«D±`¦n¡C --- ³¯¥ß«í (°Ó·~)

5. ¹ï¥¼¨Óªº¤H¥Í¤è¦V§ó¥[²M·¡, §ó¦³¤O¶q, ¤u§@¹Lµ{¤¤, §Æ±æ¥i¥H®ø°£¹L¥hªº­t­±³±¼v, ¼W¥[¥¿­±¯à¶q, §ó§Ö¹F¨ì¥Ø¼Ð, ¥i¥HÀ°§U¦Û¤v, ¤]¥i¥HÀ°§U§O¤H¡C
--- °¨¥ú (¤å­û)

 

 
 
°Ý: ISP¯à°÷¬°¥@¬É±a¨Ó©M¥­¶Ü?
µª:

·í¤@­Ó¤H¦^Âk¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø, ¥ç§Y¬O»P¸Uª«¬Û³sµ²ªº¦t©z¥»Åé, ¥L«K·|©ú¥Õ²³¥Í¥»¬O¤@Åé, ±q¦Ó¯à°÷´L­«¡BÃö¤ß©M·RÅ@¨­Ãä©Ò¦³¤H©M¨Æª«¡C ¥t¥~, ¬ü°êµØ©²¬°¤F´î§C·í¦aªº¥Ç¸o²v, ¦b1993¦~ªÀ·|³ÌÄY­«¼É¤Oªº´X­Ó¤ë¤º, ¶i¦æ¶°ÅéÀR§¤¹êÅç, µ²ªG¥Ç¸o²v¤U­°¤F18%, ÃÒ©úÀR§¤¯à°÷½Õ©M¥»Å骺¾_°ÊÀW²v, ¦b«D¦×²´©Ò¯à¨£ªº¼h¦¸§ïÅܫܦh¤Hªº¤ßÃÑ¡C ·í·U¨Ó·U¦h¤H³z¹LÀR§¤§ïÅܦۤvªº¤ß©À, ¥H¤Î©ú¥Õ¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø, ¥@¬É¥ç¯à°÷ÁÚ¦V©M¥­¡C

¥H¤U¬OISP¾Ç­û¦b³o¤è­±ªº¦¨¥\¤À¨É:  

1. ¤j¶}²´¬É,³e³q¤F¥j¤µ¤¤¥~¦³Ãö¥Í©Rªº¶ø¯¦!¾É®v¥H²L¥Õ©ö©úªº¨Ò¤l¸Ñ»¡,½Ò°ó»´ÃP¦³½ì ; §ó¤À¨É¤FµL¼Æ­Ó¤H¸g¾ú¤Fªº¨Æ¨Ò,¥Rº¡¤F»¡ªA¤O¡C·P®¦¦s¦b¥»Å骺¦w±Æ,¥ç·P®¦Raymond¤@ª½¦b§ïÅÜ¥@¬É¥O¨ì³o¸Ì¥Rº¡·R¡C
--- «À¥úÄ£ (°ö°V®v)

2. Raymond, §Ú¯uªº«Ü·P¿E§AÅý§Ú¦³¾÷·|°Ñ¥[³o­Ó¤p²Õ, ¨Ï§Ú¨­¤ßÆF³£¯uªº¦¨ªø¤F, §Ú¤w¹ï«Ü¦hªB¤Í»¡¤F§ÚªºÅéÅç, ¦ý¬O±q§Ú¤f¤¤»¡¥X¨Ó, ¦n¹³Á`¬O¨S¦³§A¨ººØ»¡ªA¤O, ©Ò¥H§Ú§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O, §â³o»ò¦nªº¾Ç°Ý¤j¤O¶Ç´­¶}¥h, Åý§ó¦h¤H¹³§Ú¨º»ò©¯¹B; ¥ç§Æ±æ³o­Ó¥@¬É¦]¦¹¦Ó·U¨Ó·U¥¿­±!
---Sophia Pun (¸g²z)